Antes de ver esse tutorial, é válido ressaltar que para atrelar a outras bibliotecas, é necessário que elas possuam o mesmo login e senha.
Além disso, só é possível atrelar o Gerenciador das bibliotecas e não os sites.
Dentro da aba "Administrativo" em "Atrelar conta".
Escolha a biblioteca que você deseja atrelar e clique em "Próximo".
Faça o login da sua biblioteca e clique em "Próximo".
Confira os dados da Biblioteca que você deseja atrelar e clique em "Salvar".
Após isso, o campo abaixo aparecerá. E nele você poderá atrelar mais bibliotecas, se preferir.